Kocsmatúra Prágában: 72 éves apa és 42 éves fia iszik a város különböző pontjain. Beszélgetnek semleges témákról, nőkről, repülőkről, italokról.

 
Emil Hakl: Szülőkről és gyermekekről, 2015, Typotex Kiadó, 172 old., ford.: Stanek-Csoma Borbála

A sorok között azonban lassan kirajzolódik a családtörténet, három generáció tragédiája. Régi konfliktusok, elfelejtettnek hitt sérelmek.

A Szülőkről és gyermekekről az intim hangvétel mellett mégsem válik teátrálissá, sem drámaivá: már-már hétköznapi beszélgetés, anekdotázgatás – mintha csak saját családtagjainkkal beszélgetnénk a pohár mellett.

(Emil Hakl: Szülőkről és gyermekekről, 2015, Typotex Kiadó, 172 old., ford.: Stanek-Csoma Borbála)

Már előfizethet a Vasárnapi Hírekre, kattintson!