A cannes-i filmfesztivál nyitófilmje nem csak a Grimaldi házat bosszantotta fel, hanem azokat is, akik jobbat vártak Olivier Dahantól, a Piaf rendezőjétől. Csakhogy a francia művészfilmes kezét érezhetően szorongatták az amerikai producerek, akik a legendásan gyönyörű, Hitchcock által is imádott Grace Kelly történetéből hollywoodi tündérmesét szerettek volna csinálni, habos estélyi ruhákkal és pazar gyémánt ékszerekkel, a francia Riviéra édeni környezetében.
Dahan azonban a szomorú, magányos amerikai nőt látta benne, aki belecsöppent egy számára idegen, rideg és képmutató európai arisztokratikus világba, ahol gyűlölve irigyelték és bántóan alulbecsülték.
A rendező koncepciójához áll közel Nicole Kidman alakítása is, akinek átlényegülése a teljes szereplőgárdát elhalványítja. Talán azért is merült el ennyire szerepében, mert hasonló drámát élhetett át egy hollywoodi „főméltóság”, Tom Cruise oldalán.
Miközben a közeli képeken a könnyeiben zuhanyozunk, és fájdalmas pillantásaitól elnehezedik a szívünk, a külvilág eseményei – De Gaulle Monacóra kivetett embargója és a küszöbön álló francia invázió – súlytalanul, szinte csak illusztrációként jelennek meg, és a Tim Roth által alakított Rainier herceg is egydimenziós, távoli figura marad.
De Grace nem lett volna kivételes nő, ha miután elért a szomorúság kútjának mélyére, nem rugaszkodik el onnan, hogy újjászületve kiemelkedjen a felszínre.
A Pygmalion-epizód, melynek során megtanul uralkodóként mozogni, beszélni, és tekintélyt szerezni, kissé hosszúra nyúlik, a film végén pedig még egy giccsesen közhelyes nagymonológot is elmondatnak vele, a végkicsengés mégis felemelő. Nem azért, mert – ha elhisszük – egyedül megoldotta a konfliktust a franciákkal, és megőrizte Monaco függetlenségét, hanem mert diadalt aratott a boldogtalanság és az elszigeteltség fölött, ami élete végéig várt volna rá. Nem Hollywood, nem Monaco, és nem is mások tündérmeséjének, hanem a saját életének hősnőjévé tudott válni, ami a hercegnők közül csak keveseknek – Dianának sem – sikerült.
Már előfizethet a Vasárnapi Hírekre, kattintson!
