Őrmester, ismertesse vele a jogait – veti oda méla undorral Kojak, valahányszor elkap egy bűnözőt. Mert rendőrhadnagyi rámenősség ide meg oda, azokat a „Miranda-jogokat” bizony muszáj ismertetni a lefogottal.
Számunkra persze a Salduz kontra Törökország fellebbezések a fontosabbak, mivel azokban 2008 végén a strasbourgi európai emberjogi bíróság hozta meg eligazító döntését. Rá is kényszerítve földrészünk törvényhozóit az igazodásra. Közte a franciákat, akiknél a számtalan strasbourgi beadványhoz vezető „rendpárti” gyakorlat volt érvényben, az őrizetbe vett – minő véletlen! – két napig nem érintkezhetett védőjével. Beleillett ez Sarkozy már belügyminiszterként ápolt keménykezű imázsába. A Salduz-döntés hatálya alól azonban Párizsban sem lehetett kibújni, most április 15-én lépett érvénybe az új törvény, amely azonnali hozzáférést biztosít az ügyvédeknek. Lévén az pénteki nap, csak a rá következő hétfőről tudósíthatta a brit Guardian, hogy a védők megrohamozták a rendőrségeket, s egyikük szerint ez olyan volt, mint a Bastille megostromlása.
Hát mi most arra a száz esztendővel ezelőtti szerb disznókereskedőre emlékeztetünk, aki hiába akarta megkapni Fedák Sárit, s jobb híján követte vidéki körútján, beköltözött elhagyott hotelszobájába és lefizette a szobalányt, hogy ne húzza le az ágyneműt, amelyből a művésznő felkelt. Lemaradva a szokásos brosúrával, befekszünk a franciák alig kihűlt ágyába, s készülhetünk a strasbourgi pereskedésre. S hogy ott éppúgy nem lesz hatásos a Fidesz-érvelés az igazságszolgáltatás lassítóiról, amint a török vagy a francia kormányzat is hasztalanul ágált. A 21. századi Európából kinézik azt, aki buzgón építgeti a Bastille-t.
Már előfizethet a Vasárnapi Hírekre, kattintson!